 |
|
|
SOURCES NATURELLES DES RAYONNEMENTS IONISANTS AU CERN ET DANS LES COMMUNES ENVIRONNANTES. Dose type de sources naturelles (en vert) mesurée en différents points proches du domaine du CERN, par rapport à la dose causée par les activités du CERN (en bleu). |
Au CERN, les rayonnements ionisants sont dus aux collisions des faisceaux de particules avec la matière. Pour réduire le plus possible l’exposition de la population, de son personnel et de l’environnement, le CERN a recours à des méthodes innovantes et reconnues. Sa stratégie de radioprotection est conforme aux bonnes pratiques européennes. Rester à l’avant-garde dans ce domaine est primordial pour l’Organisation.
LES RAYONNEMENTS - UN PHÉNOMÈNE NATUREL
Les rayonnements sont tout autour de nous. Ils viennent de la Terre, de l’espace, sont présents dans notre alimentation, et nous recevons des doses contrôlées lorsque nous passons une radio. Les installations industrielles et scientifiques peuvent aussi générer des rayonnements ionisants.
Le Conseil européen a fixé la dose annuelle maximale d’exposition du public à 1 millisievert (mSv). Pour sa part, le CERN s’engage à ne pas dépasser 0,3 mSv par an. La dose que reçoit en réalité la population résidant à proximité du CERN du fait de ses activités est bien plus faible : inférieure à 0,02 mSv par an, moins que la dose reçue lors d’un vol Genève-New York du fait des rayonnements cosmiques.
PRÉSENTATION RESPONSABLE DES INFORMATIONS
Le CERN adhère et contribue à des systèmes de sécurité et de radioprotection mondialement reconnus. Appliquant le principe de précaution, il améliore constamment ses installations et ses pratiques pour réduire son impact radiologique. Un accord tripartite, signé en 2010 avec les États hôtes et mis en œuvre par l’unité HSE en collaboration avec les départements, garantit la transparence et le respect de bonnes pratiques en matière de sécurité et de radioprotection. Le CERN présente aux autorités suisses et françaises des rapports trimestriels sur les mesures de la radioactivité dans les environs.
Son cadre juridique en matière de radioprotection définit des principes de base, des règles et des procédures pour protéger le personnel du CERN, la population et l’environnement. Ces règles, qui respectent le principe ALARA (« As Low As Reasonably Achievable »), portent sur la planification des tâches, la formation et la gestion des déchets et des sources et matériaux radioactifs.
Une surveillance de pointe
Les rayonnements ionisants sont surveillés en permanence, à l'intérieur comme à l'extérieur du CERN. Chaque année, le Laboratoire réalise aux alentours des milliers d’analyses de l’air, du sol, de la végétation et de l’eau, et utilise plus de 100 stations de surveillance de pointe pour vérifier que les rayonnements ionisants émis restent inférieurs de 3 % à ceux émis par des sources naturelles.