6 février 2023
Compte tenu de l'évolution de la situation épidémiologique et pour s'aligner sur les dispositions prises par ses États hôtes, le CERN lève ses dernières mesures liées au COVID-19.
En Suisse, l'obligation de se tester et de s'isoler a été levée en avril 2022. La France a fait de même à compter du 1er février, et n'exige plus que l'on se mette à l'isolement en cas de test COVID-19 positif. Les cas contact n'ont également plus l'obligation de faire un test.
Au vu de ces changements, il a été décidé de lever toutes les mesures particulières liées au COVID qui étaient en vigueur dans l'Organisation. Depuis le lundi 6 février, il n'est plus obligatoire de faire une auto-déclaration sur TRAMED en cas de symptômes. L'obligation de faire un test et de s'auto-isoler, et l'interdiction d'accès aux sites sont levées. Les interdictions d'accès en cours prendront également fin.
En cas de test COVID-19 positif, les membres du personnel doivent désormais suivre les règles applicables dans leur pays de résidence, le cas échéant, et prendre les mesures appropriées compte tenu de leur état de santé.
N'oublions pas toutefois que le coronavirus circule toujours. Pour contenir la diffusion de la maladie et d'autres virus saisonniers, il faut continuer d'appliquer des mesures d'hygiène de base (lavage régulier des mains et aération des pièces). Par ailleurs, il est recommandé aux personnes symptomatiques de porter un masque, d'éviter les contacts rapprochés (en particulier avec des personnes en situation de vulnérabilité), et de faire un test, si cela s'avère opportun.
L’équipe Communication COVID-19 du CERN
Lien vers les mesures liées au COVID-19 applicables en France
Lien vers les mesures liées au COVID-19 applicables en Suisse
