Mise-à-jour 14 janvier 2021

Les services suivants (médical et psychologique) sont disponibles en France et en Suisse.

------------------------------------------------------

Le CERN a mis en place un numéro d'appel téléphonique : +41 22 766 7777, joignable du lundi au vendredi, de 8 heures à 17 heures. 

Des numéros d'information sont également en service dans les États hôtes 24h/24. Ils ne délivrent pas d'avis médicaux.

  • En Suisse : +41 58 463 0000
  • En France : +33 800 130 000 

Des numéros d’information ont également été mis en place dans les cantons de Genève (0800 909 400, de 10 h à 22 h), et Vaud (021 338 11 00, de 9 h à 17 h 30).

(ref:Annexe 1; ch. 1.4c; 1.4d)

------------------------------------------------------

Vaccination contre le COVID-19

(08.01.21)

Des campagnes de vaccination sont organisées dans les deux États hôtes. Le CERN a été informé que tous les membres du personnel du CERN, ainsi que les membres de leur famille qui les accompagnent, et également les retraités, résidant dans l'un des deux États hôtes, seront inclus dans ces campagnes et se verront proposer une vaccination selon les mêmes modalités et le même calendrier que la population de leur pays de résidence. Les deux États hôtes ont donné la priorité aux populations vulnérables (du fait de leur âge ou de l’existence de co-morbidités) et aux groupes à risque (personnel de santé) selon leur stratégie nationale respective.

Dans le canton de Genève, le premier groupe prioritaire pour la campagne de vaccination concerne les personnes de plus de 75 ans. Les personnes résidant dans le canton de Genève ne relevant pas de ce groupe prioritaire et souhaitant se faire vacciner peuvent se pré-inscrire ici : https://www.ge.ch/se-faire-vacciner-contre-covid-19/inscription-vaccination. Les personnes couvertes par le CHIS doivent indiquer « Assurance étrangère valable en CH » . Pour vous préinscrire, vous devez fournir votre numéro d'assuré et un numéro de téléphone portable. Les personnes qui se seront pré-inscrites seront contactées en temps utile avec les autres membres de leur groupe de priorité, au vu des informations données au moment de la pré-inscription. Les autorités ont indiqué que les personnes non prioritaires (non vulnérables) qui se seront pré-inscrites ne pourront probablement pas être vaccinées avant mars 2021. Le canton de Genève autorise également les personnes résidant en France et possédant une carte de légitimation à se pré-inscrire via ce lien.

L'organisation de la campagne de vaccination devrait évoluer selon le nombre de doses disponibles et le nombre de personnes inscrites. C'est pourquoi il est recommandé de consulter régulièrement les informations données sur le site web https://www.ge.ch/se-faire-vacciner-contre-covid-19 publié par le canton de Genève.

Dans le canton de Vaud, les inscriptions commenceront à partir du jeudi 7 janvier à 8 heures via le site web www.coronavax.ch.

Pour plus d’informations sur les campagnes de vaccination dans les autres cantons suisses, consultez le site : https://ofsp-coronavirus.ch/vaccination/quand-puis-je-me-faire-vacciner/#cantons.

La carte des centres de vaccination en France a été publiée le 14 janvier. Seuls ceux qui répondent aux critères devraient s'inscrire maintenant.

Les modalités de la campagne de vaccination en France sont détaillées sur la FAQ ici

Le CERN étudie avec les autorités compétentes des États hôtes la possibilité de proposer la vaccination contre le COVID-19 sur site lorsque les vaccins seront plus largement disponibles.