Summary of the requirements (obligations and recommandations) of the French and Swiss regulations concerning the sanitary installations

The present document provides the obligations and recommandations defined in the French and Swiss regulations concerning the sanitary installations at the workplaces. The sanitary installations to be put in place on worksites are not treated in this document.
This document is for CERN internal use only.