Présentation des règles de Sécurité du CERN

La sécurité est une priorité dans le cadre de la politique générale du CERN.

Le CERN définit et met en œuvre une politique de Sécurité, à savoir la Politique de Sécurité du CERN, qui énonce les principes généraux régissant la Sécurité au CERN.

De par son statut d'organisation intergouvernementale, le CERN établit en outre ses propres règles de Sécurité, nécessaires à son bon fonctionnement. Pour cela, il tient compte de la législation et de la règlementation en vigueur dans les États hôtes (la France et la Suisse), des règlements et directives de l'Union européenne, ainsi que des règlementations, normes et directives internationales.

Les résponsabilités et la structure organisationelle en matière de sécurité au CERN sont définies dans le Règlement de Sécurité SR-SO et dans les documents associés qui le complètent.

La Sécurité recouvre la santé et la sécurité au travail, y compris la radioprotection, la protection de l’environnement et la sûreté de fonctionnement des installations du CERN, y compris la sûreté radiologique.

La politique de Sécurité du CERN et les règles de Sécurité du CERN s'appliquent à toutes les activités du CERN et à toutes les personnes qui y participent ou qui sont présentes sur son domaine.

L'Organisation prend les mesures nécessaires pour assurer le respect de sa politique de Sécurité et de ses règles de Sécurité.

Toute personne participant aux activités de l’Organisation ou présente sur son domaine contribue d’une manière proactive à la mise en œuvre de la politique de Sécurité du CERN par une conduite exemplaire et, en particulier, par le respect des règles de Sécurité du CERN, des objectifs de Sécurité du CERN et des bonnes pratiques. Elle s’attache à s’informer en vue de réduire les risques au minimum, à éviter les situations dangereuses pour elle-même et pour les autres et à exercer les responsabilités qui lui sont confiées en toute sécurité.


1La Politique de Sécurité du CERN et le Règlement de Sécurité SR-SO, ainsi que les documents qui le complètent, remplacent ensemble le document SAPOCO 42 et les Codes de Sécurité A1, A5, A9 et A10, qui ne sont plus en vigueur. Toute référence au document SAPOCO 42 ou aux Codes de Sécurité A1, A5, A9 et A10 dans un document contractuel ou dans la règlementation du CERN est réputée faire référence aux dispositions correspondantes de la Politique de Sécurité du CERN ou à celles du Règlement de Sécurité SR-SO ou des documents qui le complètent.

 

N'hésitez pas à nous envoyer vos questions ou suggestions à propos des règles de Sécurité à l'adresse suivante : Safety-Rules.Secretariat@cern.ch.

You are here